05/06/2025
…dlatego omawiamy te szalenie ciekawe wiadomości na zajęciach!
Ja totalnie rozumiem, że w dorosłym życiu często brakuje nam czasu na rozwój, w tym naukę języków. Chcemy rozwijać się na wielu płaszczyznach, mieć czas dla rodziny i przyjaciół, zadbać o swoją dietę, zwyczajnie odpoczywać, a do tego dochodzą nieprzewidziane życiowe awarie. Na moich zajęciach nie trzeba się tłumaczyć z braku czasu na “zadania domowe”, chociaż moi klienci często zwyczajnie chcą podzielić się tym, co aktualnie dzieje się w ich życiu i bardzo to doceniam.
Tak naprawdę godzina zajęć w tygodniu z lektorem to już spore zobowiązanie, więc nie wpędzam dodatkowo moich dorosłych uczniów w poczucie winy, bo nie wykonali jakiegoś ćwiczenia, nie oglądneli filmiku czy nie są na bieżąco z ciekawostkami ze świata. Come on, od tego—szczególnie ostatniego—są zajęcia angielskiego! 😀
Lecimy z hitami maja ’25! 💥
Let’s start with a bang! 💁♂️ A może jednak nie z hukiem, bo jak mówi wyluzowany [🔖 laid-back] pan Norweg, obudzony do widoku kontenerowca w swoim ogrodzie (który równocześnie jest plażą 🫠), spał nieświadomie w swoim domu, podczas gdy jego sąsiad odchodził od zmysłów.
Słownictwo wyłapane przez moich adult students:
⚓ container ship • a ship that is specially designed to transport containers (= large metal boxes containing goods) — kontenerowiec
🧭 head straight • to go directly towards a place without stopping or changing direction — kierować się, zmierzać prosto
🚢 go ashore • (of a ship) to run aground or accidentally move onto land — wpłynąć na brzeg, osadzić się na mieliźnie (niezamierzenie)
🔍 particularly • more than usual; especially — szczególnie, w szczególności
😊 pleasant • enjoyable or making you feel happy — przyjemny
🌩 rumbling • a deep, continuous sound, like thunder or an empty stomach — burczenie, dudnienie
Początkiem maja omawialiśmy dwa posty związane z końcem pewnej ery — zamknięciem Skype’a. Legenda została pogrzebana, a my na zajęciach wyruszyliśmy dzięki temu w nostalgiczną podróż. Żeby nie stracić Twojej uwagi, zapodam tylko jeden post z memami i danymi.
📴 shut down • to stop operating or close permanently — zamknąć, zakończyć działanie (np. firmy, usługi)
👋 so long • informal way of saying goodbye — na razie, do widzenia
📉 market share • the percentage of sales a company has in a particular market — udział w rynku
🤦♂️ fumble • a clumsy or awkward mistake, especially when handling something — niezdarne posunięcie, wpadka
🤝 acquisition • the act of getting or buying something, especially another company — przejęcie (np. firmy)
🛒 acquire • to buy or obtain something — nabyć, przejąć
🔁 migrate • to move from one system, place, or service to another — przenieść się, migrować
📤 phase out • to gradually stop using or providing something — stopniowo wycofywać
Na otarcie łez po technologicznych rewelacjach, przyszedł czas na lekki post z bardzo życiowym słownictwem. 🦆
🚓 speeding • driving faster than the legal speed limit — przekraczanie dozwolonej prędkości
📸 caught • captured or recorded, especially by a camera — uchwycony (np. na zdjęciu lub filmie)
🚧 30 zone • an area where the maximum speed limit is 30 kilometers per hour — strefa z ograniczeniem prędkości do 30 km/h
💸 heavy fine • a large monetary penalty imposed for breaking a law — wysoka grzywna
⛔ licence suspension • the temporary removal of one’s legal right to drive — zawieszenie prawa jazdy
🔢 plate • a metal or plastic sign on a vehicle displaying its registration number — tablica rejestracyjna
🛡 insurance • a contract providing financial protection against certain risks, such as vehicle damage — ubezpieczenie
⚖️ case was dropped • the legal proceedings were discontinued without a verdict — sprawa została umorzona
✅ confirm • to verify or establish the truth of something — potwierdzić
🕵️♀️ investigation • a formal inquiry to discover facts about an incident — śledztwo
Na koniec miesiąca prawdziwy shocker z kategorii katastrofy naturalne. 😨
🧊 glacier • a large mass of ice that moves slowly over land, typically found in high mountains or polar regions — lodowiec
💥 collapse • a sudden fall or breakdown of a structure or mass — zawalenie się, zapadnięcie
🪦 bury • to cover something completely, often under earth, debris, or snow — pochować, zasypać
🇨🇭 Swiss • relating to Switzerland or its people — Szwajcarski, Szwajcar
⚠️ trigger • to cause something to start or happen suddenly — wywołać, spowodować
🏔 high-altitude snowmelt • melting of snow at high elevations, often due to rising temperatures — topnienie śniegu na dużej wysokości
⚖️ be equivalent to • to be equal in value, amount, or meaning — być równoważnym z, odpowiadać
🐄 livestock • animals such as cows, sheep, and goats kept for farming purposes — zwierzęta gospodarskie
Który z tych czterech postów obfitował Twoim zdaniem w najciekawsze słownictwo? Skomentuj emotką: 🚢 – jeśli statek w ogrodzie; 👋 jeśli Skype; 🦆 dla posta o kaczej wariatce drogowej i 🐄 dla osuwiska w Szwajcarii (biedny krowy pewnie mają traumę po tej ewakuacji helikopterem).
PS Jeśli chcesz omawiać podobne tematy w luźnej atmosferze po angielsku, tak jak np. Karolina z Krakowa, Agata z Włoch, Mateusz z Warszawy czy Iza z Gdańska — zapytaj o termin na zajęcia 1:1 lub w parze! Pracuję wyłącznie online. 🪐
— Ada
🍰 Dla wytrwałych czytelników interaktywna krzyżówka na deser.
Jeśli ćwiczenie nie ładuje się, skopiuj ten link i otwórz go na innym urządzeniu lub w osobnej karcie w przeglądarce. [https://wordwall.net/play/93301/468/685]
