29/05/2024
W tym wpisie prześwietlimy wydarzenia z kwietnia ’24. Moi klienci/uczniowie mogą potraktować ten post jako powtórkę, bo większość z nich jest po naszych zajęciach zaznajomiona pewnie z połową poniższych rewelacji. In case you didn’t know, I like to keep my students informed and talk about mindblowing stuff 😎 Będzie o piasku znad Sahary, zasiewaniu chmur i powodzi w ZEA, traumatycznej “przygodzie” pewnej kotki z USA, wodorostach jako alternatywnie dla plastiku i na koniec, o terapeutycznych zaletach pisania.
Zwróć uwagę na:
• słownictwo: 🏜️ haze – mgła, opary 🏜️ visible – widoczny 🏜️ according to somebody – według kogoś 🏜️ officials – urzędnik, funkcjonariusz 🏜️ urge – zalecać, nawoływać do 🏜️ descend – zapadać, zstępować
• gramatyka: 🤌 an orange haze has descended (Present Perfect Simple) 🤌 Greeks have been urged to limit (passive voice = strona bierna w czasie Present Perfect)
• słownictwo: ⛈️flash flooding – nagłe wezbranie powodziowe ⛈️ cause – powodować ⛈️ cloud seeding – zasiewanie chmur (metoda manipulacji pogodą) ⛈️ particle – drobinka ⛈️ arid – suchy, jałowyy ⛈️ encourage – zachęcać, wspierać, ale tutaj bardziej ‘pobudzać, sprzyjać ⛈️ cautionary tale – opowieść ku przestrodze
• gramatyka/organizacja tekstu: 🤌 Heavy storms have caused flash flooding across the United Arab Emirates, leading to shocking scenes circulating on social media. – Użycie formy gerund “leading to” pozwala płynnie połączyć przyczynę i skutek w jednym zdaniu, unikając poszarpanej struktury, która miałaby miejsce w przypadku użycia kilku krótkich zdań.
Zwróć uwagę na:
• słownictwo: 🐈Utah-based – “urzędująca”, mieszkająca w Utah (chociaż tego słowa często używa się w ten sposób mówiąc o firmach i ich siedzibach) 🐈 undetected – niezauważony, niewykryty 🐈 accidentally – przypadkowo 🐈 reunite – spotkać się ponownie, zjednoczyć 🐈 miraculously – cudownie, cudem
• gramatykę/organizację tekstu: 📦Luckily, Galeana had a microchip that was scanned by a vet, which allowed her to be reunited with her owners. – super linker (luckily – szczęśliwie, na szczęście) i użycie ‘which’ (‘that’ byłoby błędne – nie używamy go w niedefiniujących zdaniach przydawkowych).
Zwróć uwagę na:
• słownictwo: 🪸 seaweed – wodorosty, mikroalgi 🪸 fossil fuel – paliwo kopalne 🪸 sustainable – zrównoważony, nienaruszający równowagi ekologicznej; trwały 🪸fit into something – nadawać się do czegoś, pasować do czegoś 🪸 plastic film – folia z tworzywa sztucznego 🪸 by trade – z zawodu 🪸 match sth/sb up (with) – dopasowywać coś 🪸 shortcomings – braki, wady, mankamenty 🪸 hinder – powstrzymać, przeszkadzać; hamować 🪸 replacement – zamiennik, zastępstwo
• i jeszcze więcej słownictwa z rolki: thriving, excess, reinvent, etc. 🙌
• słownictwo: 📝 shred – podrzeć na strzępy 📝 reduce – zmniejszać, obniżać 📝 suppress – tłumić, poskramiać 📝 entirely – całkowicie, zupełnie 📝 build on something – rozwijać się, bazująć na czymś/opierając się na czymś 📝 shed light – rzucać światło (ułatwiać zrozumienie)
• gramatyka: 🗑️ “We expected that our method would suppress anger to some extent” – mowa zależna
👇 Czas na ćwiczenie interaktywne. Niby tylko wykreślanka, ale może okazać się wymagająca. Podejdź do tego bez spiny – masz 6 “żyć”, można strzelać w chwili zwątpienia! PS Najwygodniej gra się na większym ekranie.
Dlaczego warto czytać i śledzić kanały piszące o wydarzeniach ze świata? Na to pytanie odpowiedziałam w poprzednim wpisie, ale dzisiaj dodam jeszcze, że robiąc to, mamy kontakt z żywym językiem, czyli takim, który jest na czasie. Oprócz zaawansowanego słownictwa na poziomie C1 wzwyż, możemy wyłapać z wiadomości słownictwo, które nie jest dla nas dostępne od ręki w pamięci podręcznej, ale zrozumiemy je w kontekście. Powtórka idealna!
Mam nadzieję, że przyjemnie ćwiczyło Ci się wnikliwe czytanie z moim postem 🔍 Koniecznie daj znać czy chciał_byś przeczytać podobny post w przyszłości, a jeśli chcesz rozmawiać po angielsku na podobne tematy – zapraszam na zajęcia 1:1! 🔭
Cheers, Ada
